Kruttsterk borteseier i Bergen: Jerv på direkte opprykk