Rekordmange bygger hytte – organisasjoner mener veksten bør bremses