Advokaten følte seg truet - nå må kvinnen møte i retten igjen