Én liten detalj kan ha gått tyvene hus forbi