I én time trodde de sønnen var død - men politiet tok feil