Høyskole på Sørlandet skal bytte ut verdidokument om homofili