Tårevåt Tandrevold drar hjem etter søndagens OL-kollaps