Tvistenemnd skal avgjøre strid om sykehusboliger