Batterisjefen går av med umiddelbar virkning