Kvinne ble påtent i eget hjem – nå kritiserer domstolen politiet