Skal ha klatret inn i bolig og truet kvinne med falsk pistol