Han lærte henne indisk stemmebruk via nettet – nå lager de konsert