«Skeive svigers» gir ut bannlyst bok på norsk