Avisen forteller over to sider historien om Thor Hushovds (29) seiersløse og trøblete vårsesong med sykdom (magevirus) og elendig form. Så konstaterer L'Equipe at Crédit Agricole-stjernens til dels kritiserte, men selvsikre vei tilbake mot toppen har vært en suksess.
For Hushovd og trener Atle Kvålsvoll la om planen etter sykdommen før klassikeren Milano – San Remo i mars. Og de har tviholdt på opplegget og beholdt troen selv om seirene uteble.
Også franske aviser har gjort et nummer ut av nordmannens 314 seiersløse dager.
Jubelen onsdag var førstesideoppslag i en rekke aviser i vertslandet.
– Jeg er tøff i hodet når det gjør vondt, er tittelen inni L'Equipe, og sitatet er hentet direkte fra den norske helten.
Lagets hovedsponsor, Crédit Agricole, har kostet på seg en helsides annonse med onsdagens jubelbilde i sportsavisen som en hyllest til Hushovd og lagkameratene. (©NTB)

Kupert etappe

Dagens etappe er ikke noen favorittløype for Thor Hushovd.
Den går fra ØChablis til Autun over 182,5 kilometer - og er kupert.
- Dette er en etappe hvor Kurt Asle Arvesen fort kan gå i brudd, mens Thor Hushovd får nok med å henge med. Hvis Kurt går i brudd, er det gode muligheter for ham, sier Johan Kaggestad til Dagbladet.no.